New Year Photography Competition Winner and Runner Up announced!

New Year Photography Competition Winner and Runner Up announced!

January 21, 2020 Competitions French Mandarin Photo Competitions 0

Hello everyone,

The Globalist has begun this new term on the right foot, and is very excited to announce the winner and runner-up to the photography competition ‘Cold’:

1st Place: Oscar Colliar (GL) for ‘Victoire de la Lumière dans le Monde froid’

2nd Place: Hiu Yu Wong (BY) for ‘A solo bird’

Honourable mentions to:

Elena Merican (BY) for ‘Cendol’

Orville Chung (GL) for ‘天寒地凍 (Frost and chilling)’

Jack Pelling (LR) Kilimanjaro ‘iliyo hatarini alfajiri’ (Swahili – ‘Vulnerable Kilimanjaro at dawn’)

The Globalist Team

« Victoire de la Lumière dans le Monde froid »
“Victory of the Light in the cold World”

那隻孤單的鳥兒
飛過一片淺藍的天空
尋找着一份溫暖
而樹木
只能在寒風中
聳立
等待
春天的來臨
A solo bird
flies through the pale blue sky
hoping to find someplace warmer,
yet the trees
only stand and wait
in the bitter wind
for spring
to come.

Cendol
(trans: a Malaysian dessert)
Pencuci mulut ini yang bernama cendol ialah sangat sejuk berbanding cuaca Malaysia, iaitu amat panas. Selepas saya mengambil gambar ini, cendol mencairkan cepat.

天寒地凍 (Frost and chilling)
Taken in Hakone-Yumoto, Japan during Christmas

‘Kilimanjaro iliyo hatarini alfajiri.’
Translated from Swahili:
‘Vulnerable Kilimanjaro at dawn.’

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *