A very special Christmas memory

 

Un  Natale speciale – Téa Sand, Carlyon

L’inverno scorso, sono andata con la mia famiglia negli Stati Uniti, in California, per due settimane per festeggiare il mio compleanno, perché quell’anno ho compiuto quattordici anni, e il Natale. Il tempo ha fatto bello e noi abbiamo visitato tanti siti famosi come Universal, un parco divertimenti molto conosciuto, Hollywood e il pontile di Santa Monica. Anche abbiamo camminato tanto e abbiamo ammirato le bellezze della California.Inoltre, il nostro albergo aveva una vista stupenda sulla città. C’era molto da fare tutto il tempo, siccome la California è uno Stato molta turistico e animato.

È stata un’esperienza indimenticabile e ho passato la maggior parte della vacanza

all’ Universal con mio fratello. Io ricordo il giorno di Santo Stefano-il giorno dopo Natale- in particolare, quando abbiamo viaggiato fino a San Diego per alcuni giorni. San Diego è situata molto vicino al Messico; infatti Tijuana è proprio accanto ad un centro commerciale dove mia madre ed io volevamo andare a fare shopping. Andavamo in macchina lungo la strada per San Diego quando la strada si è divisa in due. Una via conduceva a Tijuana, in Mexico, e l’altra conduceva al centro commerciale.  Fortunatamente, abbiamo girato a destra e ho potuto fare shopping con la mia mamma. È stato un viaggio molto divertente e speciale!

 

Comunque devo ammettere che amo anche passare il Natale in Italia perché è molto festoso siccome tutti celebrano i riti tradizionali che creano un ‘atmosfera magica. Ai bambini italiani piace  molto“Babbo Natale” e anche la Befana il 6 gennaio. La Befana è una strega buona che arriva nelle case dei bambini su di una scopa, portando caramelle ai bimbi buoni e carbone ai bimbi monelli. Spesso alcune famiglie fanno “la settimana bianca” durante le festività natalizie, cioè vanno a sciare in montagna per una settimana. Inoltre tutti mangiano il tipico dolce natalizio “il Panettone”,che è veramente squisito.

 

 

 

Mi recuerdo favorito de Navidad – Izzy Brown

Mi recuerdo favorito de Navidad fue cuando mi tía vino de los Estados Unidos para Navidad.

Este es mi recuerdo favorito, puesto que era la primera vez que toda mi familia estaba junta para Navidad. También fue la primera vez que conocí a mi sobrina y sobrino. Fue un día muy emotivo. Además de esto también fue muy divertido porque recibí el doble de los regalos que normalmente recibo. Mi tía me enseño hacer copar de nieve de papel, ya que no había nieve ese año. Es un recuerdo muy especial para mí. 

 

Christmas Memory  – Millie Rigden

Navidad el año pasado, fui a Nueva York, mi recuerdo favorito es caminar por la ciudad, mirando las luces que eran tan lindo. También, fue una navidad blanca, me vestí con ropa de abrigo y jugué en la nieve con mi hermana menor, ella es mi mejor amiga. Había cantantes de villancicos cantaron en cada puerta y tejados blancos. Fui a ver las Rockettes con mi familia, fue increíble. Recuerdo patinar sobre hielo en el Centro Rockefeller, desearía poder hacerlo una vez más, junto a la pista de hielo había un enorme árbol de navidad con la estrella más bonita en el cielo. Hacía mucho frio afuera, pero me senté junto al fuego y bebí chocolate caliente, me mantuvo caliente. Caminé por el parque central que fue mágico. Me encantaría volver a Nueva York.

 

Mon meilleur souvenir de Noël

             Ça s’est passé il y a quelques années: je ne me rappelle pas de tous les détails, mais, d’une certaine manière, cela rend le souvenir d’autant plus parfait.

             Le jour même n’était pas trop mémorable: nous avons passé la journée comme on le fait d’habitude quand nous allons en vacances à la montagne. Ma famille et moi avons pris le petit déjeuner tous ensemble, et avons fait du ski. Le soir était le moment le plus magique. Je me souviens d’avoir été assise sur le rebord de la fenêtre avec mes sœurs, et il neigeait dehors. Ma sœur ainée nous a parlé de l’univers et des trous noirs. Je n’ai pas compris grand chose, mais ça m’a fasciné, et dans ma tête, ces deux idées n’en firent plus qu’une: les secrets de l’univers et les merveilles de Noël. Après que nous avons écouté de la musique de Noël et que nous nous sommes arrêtées de parler, nous nous sommes couchées sur le lit et avons savouré le moment.

        Ce qui est resté le plus frais dans ma mémoire sont les odeurs qui nous entouraient. C’est pourquoi, chaque fois que je rencontre l’odeur de vêtements humides, de bois, et du parfum que portait ma sœur cette nuit-là, je m’arrête dans mon élan et des souvenirs heureux me traversent l’esprit.

 

Un merveilleux souvenir de Noël – Will Skoll

 Mon meilleur souvenir de Noël date de 2018. Je suis allé en Écosse avec ma famille pendant trois semaines. Nous sommes arrivés la nuit de mardi; il faisait très sombre et très froid. Le jour de Noël, je me suis levé à sept heures et ai ouvert mes cadeaux tout de suite. Puis, j’ai mangé un copieux petit déjeuner de Noël; du saumon fumé, du pain grillé et de la confiture. Puis, nous sommes allés nous promener dans les montagnes et sommes allés à un lac qui avait gelé. Il y avait aussi beaucoup de neige. Nous avons vu quelques cerfs et un lièvre arctique. À trois heures, nous sommes rentrés à la maison et avons mangé du gâteau et bu du thé. Ensuite, j’ai regardé le film ‘Nativity’. J’ai aussi joué à des jeux avec mon frère jusqu’au dîner de Noël, qui consistait de dinde. Dans la soirée, je me suis reposé, puis je me suis couché à 12h00.

 

 

Un recuerdo de navidad – James Durran

Cuando tenía siete años hacía mucho frío en la casa así que mis padres encendieron un fuego, y mi hermano y yo leíamos cuentos de Navidad en nuestras camas. Más tarde esa noche hicimos s’mores que son dos galletas con un trozo de chocolate Hershey dentro y un malvavisco. Pensé que era el momento más mágico de mi vida, todos nosotros acurrucados junto al fuego comiendo malvaviscos. Las estrellas brillaban, la vista era increíble y nunca olvidaré esa noche.   

Un merveilleux souvenir de Noël – Nathan Sumner

Mon plus beaux souvenir de Noël il y a deux ans, j’étais avec ma famille et mes amis à Cornwall. Le temps n’était pas génial, il faisait très froid mais malheureusement il ne neigeait pas. Le veille de Noël j’ai fait du surf avec mes deux sœurs, la mer était si froide que mes pieds sont devenus roses.

Après avoir surfé, nous sommes retournés à l’intérieur pour boire du chocolat chaud et se réchauffer. Cette nuit nous avons joué Monopoly. Le jour de Noël je me suis réveillé très tôt mais personne d’autre n’était réveillé, alors je m’ennuyais beaucoup. L’après-midi nous avons mangé le dîner de Noël, c’était délicieux et l’esprit de Noël était phénoménal. Ensuite nous nous sommes distribués des cadeaux et j’ai reçu une nouvelle montre et je l’aime beaucoup. Plus tard, nous avons joué aux cartes, j’étais beaucoup donné de la chance !

 

Mon meilleur souvenir de Noël – Vera Loika

            Ça s’est passé il y a quelques années: je ne me rappelle pas de tous les détails, mais, d’une certaine manière, cela rend le souvenir d’autant plus parfait.

            Le jour même n’était pas trop mémorable: nous avons passé la journée comme on le fait d’habitude quand nous allons en vacances à la montagne. Ma famille et moi avons pris le petit déjeuner tous ensemble, et avons fait du ski. Le soir était le moment le plus magique. Je me souviens d’avoir été assise sur le rebord de la fenêtre avec mes sœurs, et il neigeait dehors. Ma sœur ainée nous a parlé de l’univers et des trous noirs. Je n’ai pas compris grand chose, mais ça m’a fasciné, et dans ma tête, ces deux idées n’en firent plus qu’une: les secrets de l’univers et les merveilles de Noël. Après que nous avons écouté de la musique de Noël et que nous nous sommes arrêtées de parler, nous nous sommes couchées sur le lit et avons savouré le moment.

             Ce qui est resté le plus frais dans ma mémoire sont les odeurs qui nous entouraient. C’est pourquoi, chaque fois que je rencontre l’odeur de vêtements humides, de bois, et du parfum que portait ma sœur cette nuit-là, je m’arrête dans mon élan et des souvenirs heureux me traversent l’esprit.

 

Mon plus beau souvenir de Noël (fictif)

L’année dernière, je suis allée en Autriche pour les vacances de Noël. Je suis restée dans un hôtel à Vienne, à côté de la maison de Mozart. À Noël, il y a beaucoup de choses à faire : Pour commencer, le marché de Noël, c’est fantastique ! Des milliers de petites boutiques ouvrent de Novembre à Décembre, avec tant de décorations comme les sapins de Noël, les sculptures de bonhommes de neige et d’anges ; et la NOURRITURE – j’adore la cuisine autrichienne et allemande, et pendant Noël la nourriture est à tomber par terre.

Après le marché de Noël, j’ai visité mes architectures favorites à Vienne : le Palais de Schönbrunn, la Cathédrale St Stephens et plus. J’adore les bâtiments gothiques et baroques, alors les immeubles viennois sont parfaits. Plus tard, je veux devenir une architecte ou une musicienne, et Vienne a tout : j’ai visité la Cathédrale pour la messe de Noël, et la musique chorale était exquise – je n’ai jamais voulu que ça se termine ; c’était une expérience que je n’oublierai jamais.

Le meilleur part de mon Noël : les bals annuels de Vienne. Chaque année, Vienne tient une saison de bals, où on peut aller aux danses, et il y a un orchestre étourdissant qui joue valses toute la soirée. Toutes les femmes portent des robes magnifiques, et tout le monde danse dans une salle de bal énorme. La saison de bals a commencé depuis trois siècles, et c’est une tradition splendide et historique.

 

Un merveilleux souvenir de Noël

 Mon meilleur souvenir de Noël date de 2018. Je suis allé en Écosse avec ma famille pendant trois semaines. Nous sommes arrivés la nuit de mardi; il faisait très sombre et très froid. Le jour de Noël, je me suis levé à sept heures et ai ouvert mes cadeaux tout de suite. Puis, j’ai mangé un copieux petit déjeuner de Noël; du saumon fumé, du pain grillé et de la confiture. Puis, nous sommes allés nous promener dans les montagnes et sommes allés à un lac qui avait gelé. Il y avait aussi beaucoup de neige. Nous avons vu quelques cerfs et un lièvre arctique. À trois heures, nous sommes rentrés à la maison et avons mangé du gâteau et bu du thé. Ensuite, j’ai regardé le film ‘Nativity’. J’ai aussi joué à des jeux avec mon frère jusqu’au dîner de Noël, qui consistait de dinde. Dans la soirée, je me suis reposé, puis je me suis couché à 12h00.

 

Una memoria muy especial de Navidad (Lily R-B)

La Nochebuena, mi familia y yo fuimos al Polo Norte. ¡Tenía mucha ilusión! Tuvimos que viajar en avión para seis horas. Cuando llegamos, comimos comida rica y nos dormimos. El día de Navidad, abrí mis regalos y después, mis padres me dijeron que ‘¡Luego, iremos para ver Papa Noel!’ ¡Estaba muy emocionada! Papa Noel me regaló una muñeca Barbie. Para la siguiente actividad, mi padre y yo dimos un paseo en trineo tirado por perro husky, fue increíble y los huskies fueron lindos, vi un perrito y fue tan pequeño como un ratón. Después de almorzar, salí con mis amigos, Kit y Sienna, ahora viven en Dubái y quiero verlos pronto. Sienna es mayor que yo, pero, es muy simpático. Nuestras familias tuvimos una pelea de bolas de nieve, los niños ganamos y para celebrar, comimos pasteles de Navidad con vino para los adultos y jugo para los niños. Antes de cenar, acariciamos los renos cerca del chalet. Me encantó esta Navidad porque pasé tiempo con mi familia, y mis amigos. ¡También, me gusta viajar así que, fue divertido que estaba en el extranjero!